accuse (someone) of prudishness

Translations
обвинять (кого-то) в ханжестве
He often accuses his colleagues of prudishness during office parties.
Он часто обвиняет своих коллег в ханжестве на офисных вечеринках.
Words
prudishness

noun
чопорность